<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Нижневартовского государственного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2311-1402</issn>
   <issn publication-format="online">2686-8784</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">110597</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36906/2311-4444/25-2/10</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Relevance of Traditional Technologies in the Professional Training of Architects in a Technical University</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуальность традиционных технологий в профессиональной подготовке архитектора в техническом вузе</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Никитина</surname>
       <given-names>Наталия Павловна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nikitina</surname>
       <given-names>Natalia P </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>artnatash@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский федеральный университет им. Первого президента России Б.Н. Ельцина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Yeltsin Ural Federal University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>102</fpage>
   <lpage>112</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-06-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>06</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-06-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>06</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/110597/view">https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/110597/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обучение профессии архитектора или инженера-архитектора включает в программу профессионального образования на пропедевтическом уровне дисциплины, которые наследуют опыт институций Баухауз и ВХУТЕМАС 1920-х годов. В аналитической методике изучения закономерностей композиции в этих школах была заложена перспектива адаптации к меняющимся условиям социокультурного и исторического развития. В рамках исследования зарубежного и отечественного опыта в области подготовки архитекторов в техническом вузе, рассмотрены особенности подготовки студентов в области архитектуры известных российских и зарубежных институтов. Цели и задачи. Исследовать специфику архитектурно-художественной подготовки архитектора в техническом и архитектурном вузе в контексте использования частных методов архитектурного проектирования. Задачи, которые надо решить для достижения цели: сравнить архитектурно-художественную подготовку в российских и зарубежных архитектурных и технических вузах, описать технологию подготовки архитекторов в УрФУ, основанную на частных методах проектирования, обосновать актуальность и важность частных методов в учебном процессе подготовки архитектора в техническом вузе. Объект исследования: процесс подготовки архитектора в техническом вузе. Предмет исследования: обоснование актуальности применения технологии архитектурной графики и макетирования как основных методических средств в подготовке архитектора в техническом вузе. Методы. Процесс учебного архитектурного проектирования – следование определенным приемам и методам, это обеспечивает в архитектурно-проектной учебной деятельности, как репродуктивной, так и продуктивной, овладение студентом следующими частными методами архитектурного проектирования: графическим, макетирования. Материалы исследования представляют анализ архитектурно-художественной составляющей в зарубежных вузах и технических вузах нашей страны. Архитектурная графика и изготовление макета в этих вузах является одним из важнейших педагогических приемов для развития у студентов умений конструировать, позволяет постигать закономерности связи архитектурной формы с инженерной конструкцией, формирует понимание тектонической сущности работы строительных материалов. Результаты. Проведенный обзор показал, что при выполнении графических и макетных упражнений по архитектурной композиции на 1–3 курсах (фронтальной, объемной, глубинно-пространственной) происходит ознакомление с приемами и средствами формирования композиции, созданием пластики, освоением приемов формирования объемной композиции и ее размещения в пространстве; освоение приемов и средств организации открытых и закрытых пространств с использованием объемных и фронтальных элементов рельефа. Это позволяет выполнять на следующем этапе более сложные проекты: решение объемно-пространственной композиции ансамбля, вписанного в окружение, формирование планировочной структуры сооружения. Практическая значимость. Результаты исследования подтверждают, технология макетирования и архитектурной графики, являясь компонентом и художественно-творческой, и архитектурно-строительной традиционных профессиональных составляющих, – остается самым интенсивными и самым аналитическими, наглядными и предметными в обучении студентов пропедевтических (1–3) курсов направления подготовки «Архитектура» и в художественном, и, что особенно важно, в техническом вузе.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The training for the profession of an architect or engineer-architect includes in the program of professional education at the propaeutic level, disciplines that inherit the experience of Bauhaus and VKhutemas institutions of the 1920s. Analytical methodology for studying patterns of composition in these schools is based on the prospect of adaptation to changing conditions of socio-cultural and historical development. As part of studying foreign and domestic experience in training architects at a technical university, the features of training of students in architecture are considered, including those from famous Russian and foreign institutions. The paper presents a study of the specifics of architectural and artistic training of an architect at a technical and architectural university, using private methods of architectural design. The objectives of this study are to compare architectural and artistic education in Russian and foreign technical universities; to describe the training method used by UrFU; to justify the relevance and significance of private methods for the educational process in training architects at technical universities. The study is focused on the process of architectural training at a technical university; subject of the research is the justification of the importance of using architectural graphics and modeling techniques as the main teaching tools in architectural education. The process of educational architectural design follows certain techniques and methods. This ensures in architectural and design education activities, both reproductive and productive, the mastery of the following private methods of architectural design by students: graphic, modelling. Research materials present an analysis of the architectural and artistic components in foreign universities and technical universities in our country. Architectural graphics and modeling in these universities are one of the most important pedagogical techniques for developing students' design skills. These techniques allow them to comprehend the patterns of connection between architectural form and engineering design and form an understanding of the tectonic essence of building materials work. The conducted review showed that, when performing graphic and modelling exercises on architectural composition in the 1st–3rd year (frontal, volume, depth-space), familiarization with the methods and tools for forming a composition, creation of plasticity, mastery of the methods for creating volume compositions and their placement in space, as well as mastery of methods and means for organizing open and enclosed spaces using volume and frontal relief elements. This allows for more complex projects at the next stage, such as solving the volume-spatial composition of an ensemble embedded in the environment and forming the planning structure of buildings. The results of the study confirm that the technology of modeling and architectural graphics, which is a component of both artistic and creative and architectural and construction professional components, remains the most intense and most analytical, visual and objective in teaching students in propaedeutic courses (1–3), in the direction of &quot;Architecture&quot;, both in art and, most importantly, in a technical university.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профессия архитектора</kwd>
    <kwd>зарубежный и отечественный опыт</kwd>
    <kwd>архитектурные и технические вузы</kwd>
    <kwd>архитектурная графика</kwd>
    <kwd>макетирование</kwd>
    <kwd>начальный этап обучения</kwd>
    <kwd>специальные дисциплины</kwd>
    <kwd>методы проектирования</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
