<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Нижневартовского государственного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2311-1402</issn>
   <issn publication-format="online">2686-8784</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">112183</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36906/2311-4444/24-2/01</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экология растений</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Plant Ecology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экология растений</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Changes in the leaf structure and pigment complex of &lt;i&gt;Betula pendula&lt;/i&gt; under conditions of technogenic air pollution</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Изменение структуры листа и пигментного комплекса &lt;i&gt;Betula pendula&lt;/i&gt; в условиях аэротехногенного загрязнения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Беренцева</surname>
       <given-names>Сусанна Вадимовна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Berentseva</surname>
       <given-names>Susanna V </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>berentseva.sus@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Борисова</surname>
       <given-names>Галина Григорьевна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Borisova</surname>
       <given-names>Galina G </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>G.G.Borisova@urfu.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Собенин</surname>
       <given-names>Артем Вячеславович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sobenin</surname>
       <given-names>Artem V </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>arsob@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Малева</surname>
       <given-names>Мария Георгиевна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Maleva</surname>
       <given-names>Maria G </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>maria.maleva@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н. Ельцина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н. Ельцина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт горного дела Уральского отделения РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Mining of the Ural Branch of RAS</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н.Ельцина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>4</fpage>
   <lpage>14</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>06</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-06-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>06</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112183/view">https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112183/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Загрязнение атмосферы в условиях городской среды не только нарушает баланс элементов в фитоценозах, но и приводит к изменениям на разных уровнях организации растительных организмов, в том числе затрагивающих их фотосинтетический аппарат. Изучены анатомо-морфологические особенности и содержание фотосинтетических пигментов в листьях &lt;i&gt;Betula pendula&lt;/i&gt; Roth, произрастающей в зоне влияния промышленного кластера на территории г. Челябинска (Россия) с разной степенью токсической нагрузки. Было выбрано шесть участков вблизи Челябинского металлургического комбината: пять импактных и один фоновый (северо-западная часть Каштакского бора). По содержанию тяжелых металлов в почве для каждого импактного участка был рассчитан индекс суммарной токсической нагрузки, который в среднем составлял 3,6. Отмечено, что на импактных участках достоверно увеличивалась толщина листовой пластинки (в среднем на 23%), в большей степени за счет палисадного мезофилла и кутикулы верхнего эпидермиса; более того, возрастало количество устьиц, а также величина удельной поверхностной плотности листа (в среднем на 30%), что сопровождалось уменьшением его площади (в среднем на 65%). В условиях повышенной техногенной нагрузки отмечено уменьшение содержания хлорофиллов &lt;i&gt;a&lt;/i&gt; и &lt;i&gt;b&lt;/i&gt; (в среднем на 44%), однако соотношение между ними достоверно не изменялось (в среднем 1,75). Каротиноиды оказались более стабильными: их содержание на импактных участках снижалось в меньшей степени. Сделано заключение о значимости компенсаторных перестроек фотосинтетического аппарата &lt;i&gt;B. pendula&lt;/i&gt; при адаптации к длительному стрессовому воздействию.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Atmospheric pollution in an urban environment not only disrupts the balance of elements in phytocoenoses, but also leads to changes at different levels of organization of plant organisms, including those affecting their photosynthetic apparatus. The anatomical and morphological features as well as photosynthetic pigment content in the leaves of &lt;i&gt;Betula pendula&lt;/i&gt; Roth, growing in the zone of influence of the industrial cluster in Chelyabinsk (Russia) with varying degrees of toxic load, were studied. Six sites were selected taking into account the wind rose near the Chelyabinsk Metallurgical Plant: five impact and one background (northwestern part of the Kashtaksky pine forest). Based on the content of heavy metals in the soil, the total toxic load index was calculated for each impact site, which averaged 3.6. It was noted that in the impact sites the thickness of the leaf blade significantly increased (on average by 23%), largely due to the palisade mesophyll and upper cuticle. Moreover, the number of stomata increased, as well as the leaf mass per area (by an average of 30%), which was accompanied by a decrease in its area (by an average of 65%). Under conditions of increased technogenic load, a decrease in the content of chlorophylls &lt;i&gt;a &lt;/i&gt;and &lt;i&gt;b&lt;/i&gt; was also noted (on average by 44%), but the ratio between them did not change significantly (1.75 on average). Carotenoids turned out to be more stable: their content in impact sites reduced to a lesser extent. The conclusion about the significance of compensatory rearrangements of &lt;i&gt;B. pendula&lt;/i&gt; photosynthetic apparatus during adaptation to long-term stress has been made.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>береза повислая</kwd>
    <kwd>промышленное загрязнение воздуха</kwd>
    <kwd>тяжелые металлы</kwd>
    <kwd>структура фотосинтетического аппарата</kwd>
    <kwd>хлорофиллы</kwd>
    <kwd>каротиноиды</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Министерство науки и высшего образования Российской Федерации (FEUZ-2024-0011).</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation (FEUZ-2024-0011).</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
