<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Нижневартовского государственного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2311-1402</issn>
   <issn publication-format="online">2686-8784</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">112432</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36906/2311-4444/20-4/11</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Economic ties between Ufa and Siberia in the late 19th and early 20th century</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Экономические связи между Уфой и Сибирью в конце XIX – начале XX в.</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Роднов</surname>
       <given-names>М И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rodnov</surname>
       <given-names>M I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mrodnov@ufanet.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наук</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of History, Language and Literature of the Ufa Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>83</fpage>
   <lpage>90</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2020-12-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>12</month>
     <year>2020</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-12-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>12</month>
     <year>2020</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112432/view">https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112432/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>После проведения в 1888–1892 гг. железной дороги через горы Южного Урала стали быстро развиваться экономические связи между Уфой и сибирскими регионами. Через Уфу на запад и местные рынки хлынули массы сибирского хлеба, что не сдержало даже введение Челябинского перелома. Уфа расположена западнее Челябинска, и зауральский хлеб, а также перерабатываемая на мельницах в Челябинске и Миассе сибирская мука беспрепятственно поступали на уфимский рынок, создавая конкуренцию местным производителям. Одновременно караваны с кяхтинским (китайским) чаем с начала 1890-х гг. вместо Ирбита направлялись к ближайшей железнодорожной станции, откуда чай вывозили в Уфу, которая стала одним из крупнейших центров чайной торговли России. Сложившаяся к началу XX в. сеть отделений Волжско-Камского коммерческого банка обеспечила возможность быстрых трансфертов (переводов денег) из Уфы в основные экономические центры Сибири и Дальнего Востока. Объем трансфертов в начале XX в. превысил миллион рублей, а основными торговыми партнерами Уфы в Сибири были Иркутск, Курган, Омск, Тюмень. Последний рост хозяйственных связей Уфы с Сибирью и Дальним Востоком за исследуемый период произошел в годы Первой мировой войны. Для Уфы там закупалось продовольствие.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>After the railroad had been built through the mountains of the Southern Urals in 1888–1892, the economic ties between Ufa and Siberian regions began to develop rapidly. Loads of Siberian grain poured westward to the European Russia markets through Ufa, and even the Chelyabinsk tariff wall could not hold it back. Ufa is located west of the Southern Urals, and the Trans-Ural cereals and the Siberian flour, produced by the mills in Chelyabinsk and Miass, entered the Ufa market without hindrance, creating competition for local producers. At the same time, starting from the early 1890s, caravans with Kyakhta (Chinese) tea, which used to have travelled to Irbit, went to the nearest railway station. From there tea was exported to Ufa that turned into a large centre of tea trade in Imperial Russia. The network of branches of the Volga-Kama Commercial Bank, established by the early 20th century, provided fast money transfers from Ufa to the main economic centres of Siberia and the Far East. The scope of transfers exceeded one million roubles in the 1900s. The main trading partners of Ufa in Siberia were Irkutsk, Kurgan, Omsk, and Tyumen. The last round of establishing the economic ties between Ufa and Siberia and the Far East took place during World War I. Provand for Ufa was purchased there.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Уфа</kwd>
    <kwd>Сибирь</kwd>
    <kwd>банки</kwd>
    <kwd>торговля</kwd>
    <kwd>экономика</kwd>
    <kwd>чай</kwd>
    <kwd>Волжско-Камский банк</kwd>
    <kwd>история предпринимательства</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований в рамках научного проекта № 19-09-00015.</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
