<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Нижневартовского государственного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2311-1402</issn>
   <issn publication-format="online">2686-8784</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">112717</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">SCYTHIAN GRAVES FROM THE BARROW 4 OF THE «GARDEN» GROUP ON THE LEFT BANK OF THE LOWER DNIESTER</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СКИФСКИЕ ПОГРЕБЕНИЯ КУРГАНА 4 ГРУППЫ «САД» НА ЛЕВОБЕРЕЖЬЕ НИЖНЕГО ДНЕСТРА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Синика</surname>
       <given-names>В С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sinika</surname>
       <given-names>V S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>-</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тельнов</surname>
       <given-names>Н П</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Telnov</surname>
       <given-names>N P</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>-</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лысенко</surname>
       <given-names>С Д</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lysenko</surname>
       <given-names>S D</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>-</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко, Нижневартовский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">T.G. Shevcenko Pridnestrovian State University, Nizhnevartovsk State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия наук Республики Молдова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Academy of Sciences of Moldova</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальная академия наук Украины</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National Academy of Sciences of Ukraine</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2018-03-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-03-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>111</fpage>
   <lpage>119</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2018-03-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>03</month>
     <year>2018</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-03-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>03</month>
     <year>2018</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112717/view">https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112717/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье публикуются и анализируются материалы из скифских погребений, исследованных в 2015 г. при раскопках кургана 4 группы «Сад», расположенной к северу от с. Глиное Слободзейского района на левобережье Нижнего Днестра. Курган был возведен в эпоху ранней бронзы носителями усатовской археологической культуры. В первой половине I тыс. до н.э. в него были впущены три киммерийских захоронения, а в IV в. до н.э. - четыре скифских (4/3, 4/6, 4/11, 4/18). Находка чашки и орудий труда, связанных с прядением и шитьем, в погребении 4/6, а также наличие ножа с роговой рукоятью в погребении 4/18 и ножа с деревянной - в захоронении 4/6 демонстрируют преемственность погребального обряда позднескифской и классической скифской культур. Публикуемые скифские захоронения, как и другие скифские погребальные комплексы группы «Сад», не только свидетельствуют о трансформации классической скифской культуры в позднескифскую. Наряду с этим они, как и скифские курганы и захоронения, исследованные в соседней курганной группе «Водовод», суммарно датирующиеся второй половиной IV - первой третью III в. до н.э., а также могильник III-II вв. до н.э., расположенный у северной окраины с. Глиное Слободзейского района на левобережье Нижнего Днестра, свидетельствуют о непрерывном присутствии скифского населения в регионе в IV-II вв. до н.э.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article deals with the materials from the Scythian burials investigated in 2015 during the excavation of the barrow 4 from the «Garden» group, located to the north of the village Glinoe, Slobodzeya district, on the left bank of the Lower Dniester. The mound was created in the Early Bronze Age by the affiliates of the Usatovo archaeological culture. Three Cimmerian burials were let in it in the first half of the 1st millennium BC and in the 4th century BC four more Scythian graves (4/3, 4/6, 4/11, 4/18) were let in. The cup and the tools which were found in the burial 4/6 and are related to spinning and sewing, as well as the knife with a horn handle from burial 4/18 and the knife with a wooden handle from burial 4/6, demonstrate the succession of the burial rite of the Late Scythian and Classical Scythian cultures. These Scythian graves, as well as the other Scythian burial complexes from the &quot;Garden&quot; group, do not only testify to the transformation of the classical Scythian culture into the late Scythian culture. Moreover, they indicate the continued presence of the Scythian population in the region in the 4th-2nd centuries BC. The same applies to the Scythian barrows and graves, studied in the neighboring barrow group «Sluiceway», totally dating by the second half of the 4th - the first third of the 3rd centuries BC, as well as the barrow of the 3rd-2nd centuries BC, located at the northern edge of the Glinoe village, Slobodzeya district, on the left bank of the Lower Dniester.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Нижнее Поднестровье</kwd>
    <kwd>скифы</kwd>
    <kwd>рубеж IV-III вв. до н.э</kwd>
    <kwd>курган</kwd>
    <kwd>впускные погребения</kwd>
    <kwd>украшения</kwd>
    <kwd>орудия труда</kwd>
    <kwd>посуда</kwd>
    <kwd>предметы вооружения</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
