<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Нижневартовского государственного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2311-1402</issn>
   <issn publication-format="online">2686-8784</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">112869</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Engaging the troops of the 1ST Belorussian front in the restoration of the national economy in Belarus during the final stage of the Great Patriotic war (fall 1943 - early 1945)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Помощь войск 1-го Белорусского фронта в восстановлении народного хозяйства Белоруссии на завершающем этапе Великой Отечественной войны (осень 1943 г. - начало 1945 г.)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цысь</surname>
       <given-names>В В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsys’</surname>
       <given-names>V V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>-</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Нижневартовский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Nizhnevartovsk State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>40</fpage>
   <lpage>49</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2015-12-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>12</month>
     <year>2015</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-12-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>12</month>
     <year>2015</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112869/view">https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112869/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье выявлены этапы, причины, формы помощи войск 1-го Белорусского фронта в восстановлении народного хозяйства Белоруссии на завершающем этапе Великой Отечественной войны. Указывается, что привлечение частей Красной Армии к решению народнохозяйственных задач обуслов- ливается несколькими факторами: решениями партийных и советских органов, определявших конкретные направления и задачи работы; социально-экономической ситуацией в освобожденных регионах, когда степень разрушений, убыль трудоспособного населения были настолько серьезными, что участие военнослужащих в восстановлении экономики оказывалось крайне необходимым; положением дел на фронте (моменты длительного затишья перед наступательными операциями); позицией политического руководства и высшего военного командования. Описаны формы и виды помощи частей и соединений 1-го Белорусского фронта народному хозяйству и гражданскому населению: разминирование, восстановление дорог и мостов, сельскохозяйственные работы, налаживание деятельности медицинских и ветеринарных учреждений, передача захваченного в ходе наступательных операций трофейного имущества. Показано, что для содействия в нормализации экономической жизни республики выделялись преимуще- ственно запасные и тыловые части фронта. Отмечается, что наиболее активной данная помощь была весной 1944 года. Делается вывод, что военнослужащими был внесён огромный вклад в восстановление народного хозяйства, социальной и политической инфраструктуры Белоруссии в самый сложный период после ее освобождения от немецко-фашистских захватчиков. Объем и характер работ строился таким образом, чтобы ни в коей мере не умалять боевые задачи, стоявшие перед частями и соединениями.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper identifies the stages, causes, forms of assistance provided by the troops of the 1st Belorussian front in the restoration of the national economy of Belarus during the final stage of the Great Patriotic War. The author indicates that the Red Army was involved in solving economic challenges for to a number of reasons. First, this was a decision of the Party and Soviet authorities responsible for specific economic objectives and tasks. Second, the troops had to be involved due to the social and economic situation in the areas liberated from the invaders, since a large part of the infrastructure was destroyed and the population was demoralized and unable to work. Third, the troops had time to help with economic restoration during the long period of relative calm before offensive operations. Finally, the idea coincides with the general standpoint of political and military leaders. The paper describes the types of works in redevelopment of the national economy and forms of assistance to the civilian population provided by the troops of the 1st Belorussian front, including mine clearance, restoration of roads and bridges, agricultural works, medical and veterinary services, assignation of trophy property seized during offensive operations. The data shows that spare and logistical troops of the front the ones allocated to assist in the economic redevelopment in the Belarus Republic. The author notes that the most assistance was provided in the spring of 1944. The author concludes that soldiers made a huge contribution to the economic redevelopment and restoration of social and political infrastructure of Belarus in the most difficult period after its liberation from Nazi invaders. The amount and character of works provided in no way detracted the troops from combat and military operations.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>1-й Белорусский фронт</kwd>
    <kwd>тыл</kwd>
    <kwd>народное хозяйство</kwd>
    <kwd>Белоруссия</kwd>
    <kwd>помощь</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
