<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Нижневартовского государственного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2311-1402</issn>
   <issn publication-format="online">2686-8784</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">113243</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Otsenka ekologicheskikh riskov pri zagryaznenii bolot i ikh rekul'tivatsii</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка экологических рисков при загрязнении болот и их рекультивации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вершинин</surname>
       <given-names>Ю А </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vershinin</surname>
       <given-names>Yu A </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>-</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Зубайдуллин</surname>
       <given-names>А А </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zubaydullin</surname>
       <given-names>A A </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>-</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский научно-исследовательский и проектный институт рационального природопользования, г. Нижневартовск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Сибирский научно-исследовательский и проектный институт рационального природопользования, г. Нижневартовск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский научно-исследовательский и проектный институт рационального природопользования, г. Нижневартовск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Сибирский научно-исследовательский и проектный институт рационального природопользования, г. Нижневартовск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2009-03-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2009</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2009-03-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2009</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>53</fpage>
   <lpage>57</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2009-03-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>03</month>
     <year>2009</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2009-03-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>03</month>
     <year>2009</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/113243/view">https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/113243/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Сибирский научно-исследовательский и проектный институт рационального природопользования совместно с институтом экологии Швеции по гранту Евросоюза разрабатывает проект «Управление экологическими рисками при загрязнении болот». В рамках проекта рассматриваются основные проблемы в области нормативного и методического обеспечения, технологии проведения рекультивационных работ на нефтезагрязненных и засоленных землях в ХМАО-Югре. Предлагаются методологические подходы решения существующих проблем на основе ведущего европейского и отечественного опыта.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Owing to the Commission of the European Communities grant, the Siberian Research and Engineering Institute of Rational Nature Management together with the Swedish Environmental Research Institute is working out Environmental Risk Management for Contaminated Marsh Land in Khanty-Mansiysk («EnRiMa ConMa») project. Important problems of regulatory and methodological support as well as recultivation technology for oil contaminated and saline lands in Khanty-Mansiysk region have been handled within the framework of the project. Methodological approaches to the solution of the present-day problems are proposed on the basis of the European and domestic experience.</p>
   </trans-abstract>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
