<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Нижневартовского государственного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2311-1402</issn>
   <issn publication-format="online">2686-8784</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">110617</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36906/2311-4444/25-4/03</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экология растений</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Plant Ecology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экология растений</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">TOTAL SALT CONTENT AND CHEMICAL COMPOSITION OF WATER AS IMPORTANT FACTORS FOR THE STUDY OF ECOBIOMORPHES AND ECOLOGICAL NICHES OF HYDROMACROPHYTES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБЩАЯ МИНЕРАЛИЗАЦИЯ И ХИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ ВОДЫ КАК ВАЖНЫЕ ФАКТОРЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ЭКОБИОМОРФ И ЭКОЛОГИЧЕСКИХ НИШ ГИДРОМАКРОФИТОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Свириденко</surname>
       <given-names>Борис Федорович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sviridenko</surname>
       <given-names>Boris Fedorovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>29</fpage>
   <lpage>42</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>12</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-12-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>12</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/110617/view">https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/110617/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель работы заключается в обосновании подходов экобиоморф к гидромакрофитов дифференциации на основе количественных данных о галотолерантности. Изучение экобиоморф и экологических ниш гидромакрофитов является современной важной гидроботаники. задачей Большинство существующих систем жизненных форм водных макроскопических растений не содержит какуюлибо количественную информацию об отношении гидромакрофитов к абиотическим факторам водной среды. Общая минерализация (соленость) наряду с общей жесткостью и активной реакцией воды – важные факторы, оказывающие значительное влияние на водные растения. Количественные диапазоны значений этих факторов, установленные в ходе лабораторного анализа проб воды из природных экотопов, морфологическими наряду с характеристиками биологослужат основой для дифференциации экобиоморф и экологических ниш каждого вида. На основе исследований, выполненных в период с 1984 г. по 2023 г., установлены количественные диапазоны минерализации воды для 247 видов гидромакрофитов Западно-Сибирской равнины. В составе водной макрофитной флоры этого региона выделены 2 флористических комплекса: пресноводный и соляноводный. Естественной экологической границей между данными комплексами является диапазон минерализации 8–25 г/дм3, получивший в гидробиологии название критической солености. Виды пресноводного комплекса, ограниченные в своем распространении минерализацией до 0,2 г/дм3, считаются ультрапресноводными, до 1 г/дм3 – типично пресноводными, до 3 г/дм3 – условнопресноводными, до 5 г/дм3 – слабосолоноватопресноводными, до 8 г/дм3 – среднесолоноватопресноводными, до 25 г/дм3 – сильносолоноватопресноводными. Виды, обитающие в диапазоне минерализации от 8 до 80 г/дм3, образуют соляноводный комплекс. Указанные градации использованы при выделении экобиоморф гидромакрофитов наряду с другими экологическими параметрами (концентрация главных ионов и растворимых форм некоторых металлов, общая жесткость, рН воды). Эти границы разделяют экологические ниши видов и позволяют прогнозировать вероятный состав гидрофитоценозов на основе сведений о минерализации и составе воды в конкретных водных объектах.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The aim of the work is to substantiate approaches to the differentiation of ecobiomorphes of hydromacrophytes based on quantitative data on halotolerance. The study of ecobiomorphes and ecological niches of hydromacrophytes is an important problem of hydrobotany. Most of the existing systems of the life-forms of aquatic macrophytes do not contain any quantitative information on the relation of these plants to the abiotic factors of the aquatic environment. Total salt content along with total hardness and pH of water are important factors strongly affecting the aquatic plants. Quantitative ranges of these factors revealed upon laboratory tests of water samples from natural ecotopes along with their biological-morphological parameters form the basis for the differentiation of the ecobiomorphes and the ecological niches of each species. It was demonstrated that in continental water bodies, quantitative information on salt content and composition of water can only be obtained based on laboratory tests. Based on studies conducted in 19842023, quantitative ranges for water salt content for 247 species of hydromacrophytes in the West Siberian Plain were obtained. In the aquatic marcophyte flora of this region, 2 floristic systems were identified: a freshwater one and a saltwater one. The natural ecological threshold between these systems is the salt content range of 8-25 g/dm3, which is called critical salt content in hydrobiology. Species of a freshwater system limited within a salt content of up to 0.2 g/dm3 are called ultrafreshwater, up to 1 g/dm3 typical freshwater, up to 3 g/dm3 conditionally freshwater, up to 5 g/dm3 slightly saltish freshwater, up to 8 g/dm3 middle-saltish freshwater, up to 25 g/dm3 strongly saltish freshwater. Species living in a salt content range between 8 to 80 g/dm3 form a saltwater system. These grades are used to identify ecobiomorphes of hydromacrophytes in combination with other ecological parameters (concentration of main ions and soluble forms of certain metals, total hardness and pH of water). These borders divide the ecological niches of the species making it possible to predict potential composition of hydrophyte conenoses based on the information on water salt content and composition in specific water bodies.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>поверхностные воды; главные ионы; макроскопические гидрофиты; галотолерантность; экологические ниши</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>surface waters; main ions; macroscopic hydrophytes; halotolerance; ecological niches.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аладин Н.В. О смещении барьера критической солености в Каспийском и Аральском морях на примере жаброногих и ракушковых ракообразных // Зоологический журнал. 1983. Т. 62, вып. 5. С. 689-694.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aladin N.V. O smeschenii bar'era kriticheskoy solenosti v Kaspiyskom i Aral'skom moryah na primere zhabronogih i rakushkovyh rakoobraznyh // Zoologicheskiy zhurnal. 1983. T. 62, vyp. 5. S. 689-694.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алекин О.А. Основы гидрохимии. Л.: Гидрометеоиздат, 1970. 444 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekin O.A. Osnovy gidrohimii. L.: Gidrometeoizdat, 1970. 444 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алекин А.О., Семенов А.Д., Скопинцев Б.А. Руководство по химическому анализу вод суши. Л.: Гидрометеоиздат, 1973. 268 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekin A.O., Semenov A.D., Skopincev B.A. Rukovodstvo po himicheskomu analizu vod sushi. L.: Gidrometeoizdat, 1973. 268 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Богдановская-Гиенэф И.Д. Водная растительность СССР // Ботанический журнал. 1974. Т. 59. № 12. С. 1728-1733.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bogdanovskaya-Gienef I.D. Vodnaya rastitel'nost' SSSR // Botanicheskiy zhurnal. 1974. T. 59. № 12. S. 1728-1733.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Валяшко М.Г. Закономерности формирования месторождений солей. М.: Изд-во МГУ, 1962. 400 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valyashko M.G. Zakonomernosti formirovaniya mestorozhdeniy soley. M.: Izd-vo MGU, 1962. 400 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вода. Методы определения щелочности и массовой концентрации карбонатов и гидрокарбонатов // ГОСТ Р 52963-2008. Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии. М.: Стандартинформ, 2009. С. 362-392.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voda. Metody opredeleniya schelochnosti i massovoy koncentracii karbonatov i gidrokarbonatov // GOST R 52963-2008. Federal'noe agentstvo po tehnicheskomu regulirovaniyu i metrologii. M.: Standartinform, 2009. S. 362-392.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 52963-2008 (ИСО 9963-1:1994, ИСО 9963-2:1994). Вода. Методы определения щелочности и массовой концентрации карбонатов и гидрокарбонатов // Национальный стандарт Российской Федерации. М.: Стандартинформ, 2009. С. 362-392.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 52963-2008 (ISO 9963-1:1994, ISO 9963-2:1994). Voda. Metody opredeleniya schelochnosti i massovoy koncentracii karbonatov i gidrokarbonatov // Nacional'nyy standart Rossiyskoy Federacii. M.: Standartinform, 2009. S. 362-392.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 4245-72. Вода питьевая. Методы определения содержания хлоридов // Межгосударственный стандарт. М.: Национальные стандарты, 2007. С. 487-492.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 4245-72. Voda pit'evaya. Metody opredeleniya soderzhaniya hloridov // Mezhgosudarstvennyy standart. M.: Nacional'nye standarty, 2007. S. 487-492.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доброхотова К.В., Ролдугин И.И., Доброхотова О.В. Водные растения. Алма-Ата: Кайнар, 1982. 191 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dobrohotova K.V., Roldugin I.I., Dobrohotova O.V. Vodnye rasteniya. Alma-Ata: Kaynar, 1982. 191 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зори А.А., Коренев В.Д., Марковский Ю.Е. Экспресс-метод определения общей минерализации питьевой воды // Наукові праці Донецького національного технічного університету. Серія: обчислювальна техніка та автоматизація. Вип. 107. Донецьк, 2006. С. 135-142.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zori A.A., Korenev V.D., Markovskiy Yu.E. Ekspress-metod opredeleniya obschey mineralizacii pit'evoy vody // Naukovі pracі Donec'kogo nacіonal'nogo tehnіchnogo unіversitetu. Serіya: obchislyuval'na tehnіka ta avtomatizacіya. Vip. 107. Donec'k, 2006. S. 135-142.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иоганзен Б.Г. Экология // Экология, биогеоценология и охрана природы. Томск: Изд-во ТГУ, 1979. С. 5-95.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ioganzen B.G. Ekologiya // Ekologiya, biogeocenologiya i ohrana prirody. Tomsk: Izd-vo TGU, 1979. S. 5-95.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карпевич А.Ф. Теория и практика акклиматизации водных организмов. М.: Пищевая промышленность, 1975. 432 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karpevich A.F. Teoriya i praktika akklimatizacii vodnyh organizmov. M.: Pischevaya promyshlennost', 1975. 432 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Катанская В.М. Водная растительность озер равнинного Казахстана в связи с внутривековой изменчивостью их состояния // Озера Казахстана и Киргизии и их история. Л.: Наука, 1975. С. 216-228.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Katanskaya V.M. Vodnaya rastitel'nost' ozer ravninnogo Kazahstana v svyazi s vnutrivekovoy izmenchivost'yu ih sostoyaniya // Ozera Kazahstana i Kirgizii i ih istoriya. L.: Nauka, 1975. S. 216-228.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Катанская В.М. Растительность водохранилищ-охладителей тепловых электростанций Советского Союза. Л.: Наука, 1979. 279 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Katanskaya V.M. Rastitel'nost' vodohranilisch-ohladiteley teplovyh elektrostanciy Sovetskogo Soyuza. L.: Nauka, 1979. 279 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Катанская В.М. Высшая водная растительность континентальных водоемов СССР. Л.: Наука, 1981. 187 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Katanskaya V.M. Vysshaya vodnaya rastitel'nost' kontinental'nyh vodoemov SSSR. L.: Nauka, 1981. 187 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Катанская В.М., Распопов И.М. Методы изучения высшей водной растительности // Руководство по методам гидробиологического анализа вод и донных отложений. Л.: Наука,1983. С. 129-218.https://doi.org/10.36906/2311-4444/25-4/03 Свириденко Б.Ф.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Katanskaya V.M., Raspopov I.M. Metody izucheniya vysshey vodnoy rastitel'nosti // Rukovodstvo po metodam gidrobiologicheskogo analiza vod i donnyh otlozheniy. L.: Nauka,1983. S. 129-218.https://doi.org/10.36906/2311-4444/25-4/03 Sviridenko B.F.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Киприянова Л.М., Долматова Л.А., Базарова Б.Б., Найданов Б.Б., Романов Р.Е., Цыбекмитова Г.Ц., Дьяченко А.В. К экологии представителей рода Stuckenia (Potamogetonaceae) в озерах Забайкальского края и Республики Бурятия // Биология внутренних вод. 2017. № 1. С. 74-83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kipriyanova L.M., Dolmatova L.A., Bazarova B.B., Naydanov B.B., Romanov R.E., Cybekmitova G.C., D'yachenko A.V. K ekologii predstaviteley roda Stuckenia (Potamogetonaceae) v ozerah Zabaykal'skogo kraya i Respubliki Buryatiya // Biologiya vnutrennih vod. 2017. № 1. S. 74-83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Культиасов И.М. Экология растений. М.: Изд-во МГУ, 1982. 384 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kul'tiasov I.M. Ekologiya rasteniy. M.: Izd-vo MGU, 1982. 384 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лавренко Е.М., Свешникова В.M. О синтетическом изучении жизненных форм на примере степных дерновинных злаков. Предварительное сообщение // Журнал общей биологии. 1965. T. 26. № 3. C. 261-275.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lavrenko E.M., Sveshnikova V.M. O sinteticheskom izuchenii zhiznennyh form na primere stepnyh dernovinnyh zlakov. Predvaritel'noe soobschenie // Zhurnal obschey biologii. 1965. T. 26. № 3. C. 261-275.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методика выполнения измерений массовой концентрации катионов аммония, калия, натрия, магния, кальция и стронция в пробах питьевой, минеральной, столовой, лечебно-столовой, природной и сточной воды методом ионной хроматографии. ФР.1.31.2005.01738 // Сборник методик выполнения измерений. М.: ЗАО Аквилон, 2012. 539 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodika vypolneniya izmereniy massovoy koncentracii kationov ammoniya, kaliya, natriya, magniya, kal'ciya i stronciya v probah pit'evoy, mineral'noy, stolovoy, lechebno-stolovoy, prirodnoy i stochnoy vody metodom ionnoy hromatografii. FR.1.31.2005.01738 // Sbornik metodik vypolneniya izmereniy. M.: ZAO Akvilon, 2012. 539 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никаноров А.М. Гидрохимия: учебник. СПб.: Гидрометеоиздат, 2001. 444 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikanorov A.M. Gidrohimiya: uchebnik. SPb.: Gidrometeoizdat, 2001. 444 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Одум Ю. Основы экологии. М.: Мир, 1975. 740 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Odum Yu. Osnovy ekologii. M.: Mir, 1975. 740 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поляков П.П. К биологии водных растений степного Казахстана // Ботанический журнал. 1952. Т. 2. №. 5. С. 678-682.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polyakov P.P. K biologii vodnyh rasteniy stepnogo Kazahstana // Botanicheskiy zhurnal. 1952. T. 2. №. 5. S. 678-682.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Реймерс Н.Ф., Яблоков А.В. Словарь терминов и понятий, связанных с охраной живой природы. М.: Наука, 1982. 144 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reymers N.F., Yablokov A.V. Slovar' terminov i ponyatiy, svyazannyh s ohranoy zhivoy prirody. M.: Nauka, 1982. 144 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по химическому анализу поверхностных вод суши / Под ред. доктора химических наук профессора А.Д. Семенова. Л.: Гидрометеоиздат, 1970. 542 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po himicheskomu analizu poverhnostnyh vod sushi / Pod red. doktora himicheskih nauk professora A.D. Semenova. L.: Gidrometeoizdat, 1970. 542 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сборник методик выполнения измерений. М.: Аквилон, 2012. 539 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sbornik metodik vypolneniya izmereniy. M.: Akvilon, 2012. 539 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко Б.Ф. Жизненные формы цветковых гидрофитов Северного Казахстана // Ботанический журнал, 1991. Т.76. № 5. С. 687-698.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko B.F. Zhiznennye formy cvetkovyh gidrofitov Severnogo Kazahstana // Botanicheskiy zhurnal, 1991. T.76. № 5. S. 687-698.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко Б.Ф., Свириденко Т.В. Cолевыносливость водных макрофитов Северного Казахстана. Алма-Ата, 1986. Деп. в КазНИИНТИ 17.02.86. № 1186а. 25 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko B.F., Sviridenko T.V. Colevynoslivost' vodnyh makrofitov Severnogo Kazahstana. Alma-Ata, 1986. Dep. v KazNIINTI 17.02.86. № 1186a. 25 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко Б.Ф. Флора и растительность водоемов Северного Казахстана. Омск: Изд-во ОмГПУ, 2000. 196 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko B.F. Flora i rastitel'nost' vodoemov Severnogo Kazahstana. Omsk: Izd-vo OmGPU, 2000. 196 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко Б.Ф., Мамонтов Ю.С., Свириденко Т.В. Использование гидромакрофитов в комплексной оценке экологического состояния водных объектов Западно-Сибирской равнины. Омск: Амфора, 2011. 231 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko B.F., Mamontov Yu.S., Sviridenko T.V. Ispol'zovanie gidromakrofitov v kompleksnoy ocenke ekologicheskogo sostoyaniya vodnyh ob'ektov Zapadno-Sibirskoy ravniny. Omsk: Amfora, 2011. 231 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко Б.Ф., Мурашко Ю.А., Свириденко Т.В., Ефремов А.Н. Толерантность гидромакрофитов к активной реакции, минерализации и жесткости воды в природных и техногенных водных объектах Западно-Сибирской равнины // Вестник НВГУ. Экология. 2016. № 2. С. 8-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko B.F., Murashko Yu.A., Sviridenko T.V., Efremov A.N. Tolerantnost' gidromakrofitov k aktivnoy reakcii, mineralizacii i zhestkosti vody v prirodnyh i tehnogennyh vodnyh ob'ektah Zapadno-Sibirskoy ravniny // Vestnik NVGU. Ekologiya. 2016. № 2. S. 8-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко Б.Ф., Мурашко Ю.А., Свириденко Т.В., Ефремов А.Н. Содержание нефтяных углеводородов в экотопах гидромакрофитов Западно-Сибирской равнины (Тюменская и Омская области) // Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе. 2017. № 1. С. 25-30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko B.F., Murashko Yu.A., Sviridenko T.V., Efremov A.N. Soderzhanie neftyanyh uglevodorodov v ekotopah gidromakrofitov Zapadno-Sibirskoy ravniny (Tyumenskaya i Omskaya oblasti) // Zaschita okruzhayuschey sredy v neftegazovom komplekse. 2017. № 1. S. 25-30.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко Б.Ф., Мурашко Ю.А., Свириденко Т.В., Ефремов А.Н., Токарь О.Е. Содержание тяжелых металлов в экотопах гидромакрофитов Западно-Сибирской равнины // Вестник СурГУ. Биологические науки. 2017. № 4. С. 81-96.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko B.F., Murashko Yu.A., Sviridenko T.V., Efremov A.N., Tokar' O.E. Soderzhanie tyazhelyh metallov v ekotopah gidromakrofitov Zapadno-Sibirskoy ravniny // Vestnik SurGU. Biologicheskie nauki. 2017. № 4. S. 81-96.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко Т.В., Свириденко Б.Ф. Харовые водоросли (Charophyta) Западно-Сибирской равнины. Омск: Амфора, 2016. 247 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko T.V., Sviridenko B.F. Harovye vodorosli (Charophyta) Zapadno-Sibirskoy ravniny. Omsk: Amfora, 2016. 247 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Серебряков И.Г. Экологическая морфология растений. М.: Высшая школа, 1962. 379 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Serebryakov I.G. Ekologicheskaya morfologiya rasteniy. M.: Vysshaya shkola, 1962. 379 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Унифицированные методы анализа вод СССР. Л.: Гидрометеоиздат, 1978. 145 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Unificirovannye metody analiza vod SSSR. L.: Gidrometeoizdat, 1978. 145 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B37">
    <label>37.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федоров В.Д., Гильманов Т.Г. Экология. М.: Изд-во МГУ, 1980. 464 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorov V.D., Gil'manov T.G. Ekologiya. M.: Izd-vo MGU, 1980. 464 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B38">
    <label>38.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Форш Т.Б. Гидрохимическая характеристика озер Северного Казахстана в связи с условиями их существования // Озера полуаридной зоны. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1963. С. 75-117.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Forsh T.B. Gidrohimicheskaya harakteristika ozer Severnogo Kazahstana v svyazi s usloviyami ih suschestvovaniya // Ozera poluaridnoy zony. M.; L.: Izd-vo AN SSSR, 1963. S. 75-117.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B39">
    <label>39.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Форш Т.Б. Внутривековые изменения общей минерализации и ионного состава вод озер семиаридной зоны // Озера семиаридной зоны СССР. Л.: Наука, 1969. С. 20-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Forsh T.B. Vnutrivekovye izmeneniya obschey mineralizacii i ionnogo sostava vod ozer semiaridnoy zony // Ozera semiaridnoy zony SSSR. L.: Nauka, 1969. S. 20-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B40">
    <label>40.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Форш Т.Б. Гидрохимическая характеристика озер симиаридных областей СССР // Озера семиаридной зоны СССР. Л.: Наука, 1969. С. 36-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Forsh T.B. Gidrohimicheskaya harakteristika ozer simiaridnyh oblastey SSSR // Ozera semiaridnoy zony SSSR. L.: Nauka, 1969. S. 36-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B41">
    <label>41.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хлебович В.В. Критическая соленость биологических процессов. Л.: Наука, 1974. 236 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hlebovich V.V. Kriticheskaya solenost' biologicheskih processov. L.: Nauka, 1974. 236 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B42">
    <label>42.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шенников А.П. Экология растений. M.: Советская наука, 1950. 375 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shennikov A.P. Ekologiya rasteniy. M.: Sovetskaya nauka, 1950. 375 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B43">
    <label>43.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шишкина Л.А. Гидрохимия. Л.: Гидрометеоиздат, 1974. 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shishkina L.A. Gidrohimiya. L.: Gidrometeoizdat, 1974. 288 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B44">
    <label>44.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Якушкина Н.И., Бахтенко Е.Ю. Физиология растений: учебник для вузов. М.: Гуманитарный издательский центр ВЛАДОС, 2005. 463 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yakushkina N.I., Bahtenko E.Yu. Fiziologiya rasteniy: uchebnik dlya vuzov. M.: Gumanitarnyy izdatel'skiy centr VLADOS, 2005. 463 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
