<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Нижневартовского государственного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2311-1402</issn>
   <issn publication-format="online">2686-8784</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">112885</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Spread of oil sludge effect</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Распространение влияния нефтяного шлама</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Усманов</surname>
       <given-names>И Ю</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Usmanov</surname>
       <given-names>I Yu</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>iskander.usmanov@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Овечкина</surname>
       <given-names>Е С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ovechkina</surname>
       <given-names>E S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>pinus64@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шаяхметова</surname>
       <given-names>Р И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shayakhmetova</surname>
       <given-names>R I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>19raj83@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Нижневартовский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Nizhnevartovsk State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Нижневартовский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Nizhnevartovsk State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Нижневартовский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Nizhnevartovsk State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>84</fpage>
   <lpage>94</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2015-09-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>09</month>
     <year>2015</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-09-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>09</month>
     <year>2015</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112885/view">https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112885/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>На территории Самотлорского месторождения в настоящее время располагаются объекты, которые являются источниками распространения ряда загрязняющих веществ, из которых наиболее часто встречаются продукты нефтедобычи. Рекультивация нефтяных загрязнений и оборудование шламовых амбаров не способствуют полной их изоляции. Включение в процесс роста и развития растений загрязняющих веществ происходит через атмосферные переносы и почву. Как показывает анализ региональных исследований, проблема изменения биогеоценозов под влиянием техногенной нагрузки волнует многих ученых. В статье представлены сведения по содержанию загрязняющих веществ в почве вблизи нефтешламового амбара на Самотлорском месторождении. Установлено, что нефтешламы, сконцентрированные в амбарах, оказывают разноплановое воздействие на окружающую среду. Механический состав почвы определяет возможности аккумуляции нефтепродуктов и изменение ее химического состава. Целью работы было определение загрязняющих веществ в почве и растениях, расстояния переноса. В ходе работ были проведены исследования участка с нефтешламовым амбаром, описаны растительные сообщества и сделан химический анализ почвы и растений. Результатом стало выявление накопления нефтепродуктов в суглинистых почвах и отсутствия следов нефтепродуктов в песчаных почвах и растениях. Косвенным признаком отрицательного влияния нефтешламого амбара стало изменение растительного покрова и состояния растений. Согласно полученным данным, на территории, прилегающей к шламовому амбару, осаждение и задержка загрязняющих веществ большей частью происходит в суглинистых и глинистых почвах. Растения, произрастающие на песке, не имеют выраженных изменений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The territory of the Samotlor oil field currently locates certain objects that are sources of oil contamination. Remediating polluted lands and building sludge pits are not effective in terms of isolating the pollutants which effect the growth and development of plants when transported through air and soil. According to our analysis, many researchers are concerned about the problem of biogeocenosis impacted by anthropogenic factors. The present paper provides data on the pollutant content in the soil near an oil sludge pit at the Samotlor field. It has been discovered that oil sludge concentrated in pits makes diverse impacts on the environment. The soil texture conditions the way oil products are accumulated and change its chemical composition. This work is aimed at determining pollutants in soil and plants, as well as defining the pollutant transportation range. In the course of research, the authors studied a particular oil sludge pit area, described plant communities and made a chemical analysis of adjacent soil and plants. As a result, the study revealed the accumulation of oil products in loamy soils, and no traces of oil in sandy soils and plants. The negative impact of the oil sludge pit is indirectly indicated by the changes in vegetation and conditions of plants. According to our study, pollutants are deposited and accumulated in loamy and clay soils adjacent to the studied sludge pit. Those plants growing in the sand show no marked traces of oil pollution.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>нефтешлам</kwd>
    <kwd>месторождение</kwd>
    <kwd>загрязняющие вещества</kwd>
    <kwd>растительность</kwd>
    <kwd>развитие растений</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
