<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Нижневартовского государственного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2311-1402</issn>
   <issn publication-format="online">2686-8784</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">112903</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Methods of long-cut timber preservation treatment</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Использование методов пропитки длинномерных сортиментов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бирман</surname>
       <given-names>А Р</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Birman</surname>
       <given-names>A R</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>birman1947@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кривоногова</surname>
       <given-names>А С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Krivonogova</surname>
       <given-names>A S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kas.spb.lta@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет им. С.М.Кирова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State Forest-Technical University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет им. С.М.Кирова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Assistant Professor at the Department of Descriptive Geometry and Graphics</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>45</fpage>
   <lpage>48</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2015-03-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>03</month>
     <year>2015</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-03-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>03</month>
     <year>2015</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112903/view">https://vestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112903/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Определены методики проведения экспериментов по пропитке древесины. Проведен критический анализ способов пропитки древесины. Рассмотрены некоторые способы защитной пропитки древесины с учетом действия на повышение ее качественных характеристик. Исследовались различные лиственные породы древесины. При изготовлении опытных образцов использовался метод парных образцов. Результаты экспериментов пропитки образцов для разных пород анализировались с последующими рекомендациями к выбору методов пропитки. Разработаны рекомендации по выбору способов пропитки древесины. Определена возможность использования борирования древесины в качестве защитного материала. Получены параметры скорости и объемов поглощения пропиточных растворов, таких как вода и борная кислота. Проведена опытная проверка защищающей способности уплотненной и пропитанной раствором борной кислоты древесины при воздействии нейтронных потоков различной плотности. Проводились проверки встречно-центрифужного способа пропитки в поле центробежных сил в производственных условиях, на экспериментальной исследовательской станции в соответствии с программой и методикой экспериментального исследования. Даны рекомендации по осуществлению встречно-центрифужного способа пропитки в поле центробежных сил и определены режимы пропитки на экспериментальном и производственном оборудовании. Рассмотрены технологические методы процесса пропитки древесины в результате действия давления жидкости в пропитывающем цилиндре при его вращении. На основании результатов исследований встречно-центробежного способа пропитки получены опытно-экспериментальные результаты с рекомендательными выводами. Отработана методика экспериментальных исследований со сравнительным анализом защищающих способностей деревянных образцов и образцов защитных материалов. Сделаны выводы, классифицирующие методы пропитки древесины по трем основным физическим явлениям, происходящим при пропитке древесины. Определены качественные и количественные оценки пропитки образцов древесины. Получены опытные результаты, характеризующие недостатки некоторых методов пропитки, а также малопроизводительные методы пропитки древесины. Определены неприменимые способы пропитки древесины при производстве нейтронозащитных материалов. Получены результаты исследований встречно-центробежного способа пропитки с соответствующими выводами. Описаны оптимизирующие технологические процессы методов пропитки, осуществляющие пропитку под давлением, с использованием автоклавного метода и метода, основанного на проникновении пропиточной жидкости в древесину под давлением центробежных сил. Предлагаются технические решения, обеспечивающие снижение энергоемкости процесса пропитки за счет исключения затрат на создание давления в пропитывающей жидкости, упрощающие технологический процесс загрузки и выгрузки лесоматериалов и обеспечивающие повышение производительности способов обработки древесины.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The following paper defines and analyses the methods of experimental wood treatment and considers some of the ways of timber preservation with respect to improving the quality of timber performance. The authors have studied various hardwoods. When producing test prototypes, the method of paired samples was used. The researchers have analyzed the experimental results of various wood treatment and produced recommendations concerning the choice of timber treatment methods. The paper defines the possibility of using timber borating as a protective means. The authors have obtained the absorption rate and volume parameters for treatment solutions such as water and boric acid and conducted experimental verification of protective ability of compacted wood soaked in a boric acid solution when exposed to neutron fluxes of different densities. Following the experimental research program and methods, the researchers have tested the method of counter-centrifuge timber treatment in the centrifugal force field in a production environment and at a pilot research station, produced recommendations for the use of anti-centrifugal timber treatment in the centrifugal force field and defined the modes for wood treatment on the pilot and production equipment. The authors have also considered the technological methods of wood treatment process resulting from liquid pressure in the rotating impregnating cylinder, obtained experimental findings and produced the succeeding recommendations based on the results of studying counter-centrifugal timber treatment. The researchers have worked through the method of experimental studies combined with a comparative analysis of protective characteristics of samples of timber and protective materials, as well as made conclusions classifying the methods of wood treatment according to three main physical phenomena occurring during timber treatment. The paper defines the qualitative and quantitative rates of wood preservation treatment. During the experiments the researchers have obtained the results characterizing the shortcomings of some wood treatment methods and inefficient treatment methods, defined the inapplicable methods in the production of neutron protective materials, obtained the results of counter-centrifugal treatment method studies and made appropriate conclusions. The researchers have also described the optimizing technological processes of timber treatment techniques under pressure, with the use of autoclave method and the method based on the soaking liquid penetrating the timber under the pressure of centrifugal forces. The paper offers technical solutions of reducing energy consumption during wood treatment by eliminating the costs of creating pressure in the soaking liquid. This approach simplifies the manufacturing process of timber loading and unloading and provides for increased productivity of wood treatment.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>древесина</kwd>
    <kwd>пропитка жидкостями</kwd>
    <kwd>пропитка борной кислотой</kwd>
    <kwd>пропитка в центробежном поле</kwd>
    <kwd>нейтронозащитные материалы</kwd>
    <kwd>снижение энергоемкости</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
