The article is devoted to the problem of correlation of lexical and grammatical meaning in language. The correlation of form and content as viewed in modern linguistics is treated in the article. Special attention is given to the concept of «open» and «closed» classes.
1. Alefirenko N.F. Spornye problemy semantiki: Monografiya. M., 2005.
2. Bondarko A.V. Kategorizaciya v sisteme funkcional'noy grammatiki // Voprosy filologii. 2006. № 1(22).
3. Gak V.G. Teoreticheskaya grammatika francuzskogo yazyka. M., 2000.
4. Giyom G. Principy teoreticheskoy lingvistiki / Per. s fr. M., 1992.
5. Grinberg Dzh. Nekotorye grammaticheskie universalii, preimuschestvenno kasayuschiesya poryadka znachimyh elementov // Zarubezhnaya lingvistika. II. M., 1999. S. 160-208.
6. Doroshevskiy V. Elementy leksikologii i semiotiki // Psiholingvistika v ocherkah i izvlecheniyah: Hrestomatiya. M., 2003. S. 354-371.
7. Dubnyakova O.A. Kategoriya sostoyaniya v sovremennom francuzskom yazyke (na materiale konstrukciy s fundamental'nymi glagolami avoir, être, faire): Avtoref. dis. … kand. filol. nauk. SPb., 2006.
8. Karasik V.I. Yazykovoy krug: lichnost', koncepty, diskurs. M., 2004.
9. Kibrik A.E. Ocherki po obschim i prikladnym voprosam yazykoznaniya (universal'noe, tipovoe i specifichnoe v yazyke). M., 2002.
10. Plungyan V.A. Pochemu yazyki takie raznye. M., 2001.
11. Ryanskaya E.M. Sluzhebnost' glagola s tochki zreniya teorii psihosistematiki // Aktual'nye problemy psiholingvistiki: Mezhvuzovskiy sb. nauch. trudov. Birobidzhan, 1995. S. 21-22.
12. Skrelina L.M. Lekcii po teoreticheskoy grammatike francuzskogo yazyka. SPb., 1997. Ch. 1.
13. Chiss J.-L., Filliolet J., Maingueneau D. Linguistique française. Notions fondamentales, phonétique, lexique. Initiation à la problématique structurale. P., 1983.
14. Guillaume G. Langage et science du langage. 2-e éd. P., 1969.
15. Reboul A., Moeschler J. La pragmatique aujourd'hui. P., 1998.
