The article examines the phenomenon of Ukrainian national «history for export», emerged through the efforts of the representatives of the Ukrainian Diaspora in the United States, Canada and Western Europe. Its aim is to identify the key topics and trends of Ukrainian history, written in the Diaspora environment and influencing the formation of national identity and trajectories of further development of the ethnic community. After analyzing a number of sources created in the last hundred years, the author comes to the conclusion that the chronological and geographical regularities of Ukrainian studies are closely connected. «The Ukrainian question», understood as the growth of publication activity on the topic, actualized in those regions, which were preparing for confrontation with the Russian Empire or the Soviet Union. Therefore, until 1945 it was Germany, Austria-Hungary and the countries of Central and Eastern Europe occupied by Hitler. And in the second half of the XX century that were the countries of anti-Soviet bloc of the Cold war. In an effort to present the Ukrainian nation and its history in the best, and, at the same time deserving of compassion light, the authors of Ukrainian «history for export» tried to replace the history of Ancient Rus’ by the history of Ukraine, demonized the theme of «famine-genocide» of 1932-33, denied the involvement of the OUN and UIA in the Holocaust and the destruction of the poles, mythologized the heroic achievements of dubious historical personalities and stated claims for the world famous public figures and academics, declaring them to be Ukrainians.
ukrainskaya diaspora, «ukrainskiy vopros», ukrainskaya istoriografiya, ukrainskaya nacional'naya istoriya, «Golodomor» 1932-1933 gg, kreschenie Rusi, Organizaciya ukrainskih nacionalistov, Ukrainskaya povstancheskaya armiya, N.N. Mikluho-Maklay
1. Agafonov A. I. 2014. Ukraina: Ocenki istorii (problema razvitiya) // Vestnik Permskogo nacional'nogo issledovatel'skogo politehnicheskogo universiteta. Kul'tura. Istoriya. Filosofiya. Pravo 1, 14-20.
2. Baran O., Gerus O. V. 1991. Zbirnik tisyacholittya hristiyanstva v Ukraïni: 988-1988. Vinnipeg: Ukraïns'ka Vil'na Akademiya Nauk v Kanadi.
3. Vergun D. N. 1905. Nemeckiy Drang nach Osten v cifrah i faktah: S kartoyu nemeckih zahvatov na slavyanskoy zemle. Vena: Krac.
4. Galiy M. 1968. Organizovaniy golod v Ukraїni 1932-1933. Chikago; N'yu-York: Ukraїns'kiy Publicistichno-Naukoviy Institut.
5. Dyukov A. R. 2009. Vtorostepennyy vrag: OUN, UPA i reshenie «evreyskogo voprosa». Moskva.: Fond «Istoricheskaya pamyat'».
6. Korepanov G. Istoriya na eksport // Polit.ru, 29.07.2016. URL: polit.ru/article/2016/07/29/history (data obrascheniya: 29.01.2017).
7. Margolin A. D. 1922. Ukraina i politika Antanty: Zapiski evreya i grazhdanina. Berlin: S. Efron.
8. Micyuk O. K. 1933. Aґrarizaciya zhidivstva Ukraїni na tlі zagal'noї ekonomіki. Praga: Legiografie.
9. Rіchne spravoznannya. 1932. Praga: Vidannya Ukraїns'kogo Istorichno-Filologichnogo Tovaristva.
10. Rіchne spravoznannya. 1933. Praga: Vidannya Ukraїns'kogo Istorichno-Filologichnogo Tovaristva.
11. Rіchne spravoznannya. 1934. Praga: Vidannya Ukraїns'kogo Istorichno-Filologichnogo Tovaristva.
12. Rodoslovnaya kniga dvoryanstva Moskovskoy gubernii. 1914. T. I. Moskva: Tovarischestvo «Pechatnya S. P. Yakovleva».
13. Rostek L., Vakulenko P. 1996. Mikola Mikluha-Maklay: 150 rokiv z dnya narodzhennya. Adelaide: Ukrainian Museum in Adelaide.
14. Rudnickiy S. 1916. Ocherk geografii Ukrainy / Ukrainskiy narod v ego proshlom i nastoyaschem / Volkov F., Grushevskiy M. i dr. (red.). T. II. Petrograd: Tipografiya tovarischestva «Obschestvennaya Pol'za».
15. Semenko Yu. 1963. Golod 1933 roku v Ukraїni: svidchennya pro vinischuvannya Moskvoyu ukraїns'kogo selyanstva. Myunhen: Ukraїns'kiy Selyanin.
16. Tisyacholittya Hreschennya Ukraïni. 1988. Stamford: Pierre Des Marais Inc.
17. Tumarkin D. D. 2011. Belyy papuas: Mikluho-Maklay na fone epohi. M.: Vostochnaya literatura.
18. Balan J. 1988. 1000 years of Kievan Christianity. Sydney: Ukrainian Studies Centre.
19. Batyuk A. 1983. In Memory of Arnold Davydovych Margolin on His Centennial / In Memory of Arnold Margolin (1877-1956). New York: The Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the USA.
20. Breitman R., Goda N. J. W. 2010. Hitler’s Shadow: Nazi War Criminals, US Intelligence, and the Cold War. Washington: The National Archives.
21. Commemorating 50th Anniversary of the Famine in Ukraine. 1983. Detroit: Ukrainian Community Committee Metropolitan.
22. Commission on the Ukraine Famine Report to Congress. 1988. Washington: Government Printing Office.
23. Haliy M. 1963. Organized Famine in Ukraine 1932-1933. Chicago: Ukrainian Research and Information Institute Inc.
24. Harvard Ukrainian Studies (HUS). 1988/1989. Volume XII/XIII: Proceedings of the International Congress Commemorating of Millennium of Christianity in Rus’-Ukraine. Cambridge; Massachusetts: Ukrainian Research Institute Harvard University.
25. Hearing on S.2456 A Bill to Establish a Commission to Study the 1932-33 Famine Caused by the Soviet Government in Ukraine. August 1, 1984. Washington: Committee of Foreign Relations.
26. Hrushevsky M. 1941. A History of Ukraine. New Haven: Yell University Press.
27. Hrushevsky M. 1970. A History of Ukraine: Istoriya Ukraïni-Rusi. Archon Books.
28. Hunczak T. 1969. The Reappraisal of Symon Petliura and Ukrainian-Jewish Relations, 1917-1921 // Jewish Social Studies. Vol. 31. No. 3, 163-184.
29. Hunczak T. 2008. Symon Petliura and the Jews. A Reappraisal. Lviv; New York; Toronto: Ukrainian Historical Association.
30. International Commission of Inquiry into the 1932-1933 Famine in Ukraine. 1988. Brussels: [b.i.].
31. Lubachivsky M. 1986. Was it Really Russia That Was Christianized in 988? London; Roma: Ukrainian Publishers Ltd.
32. Luciw W. 1961. Ukrainians and the Polish Revolt of 1863. New Haven: Slavia Library.
33. Markus V. 1985. Religion and Nationalism in Soviet Ukraine After 1945. Harvard: Harvard University Ukrainian Studies Fund.
34. Material Concerning Ukrainian-Jewish Relationships during the Years of the Revolution (1917-1921). 1956. Munich: The Ukrainian Information Bureau.
35. Meslé F., Vallin J. 2003. Mortalité et causes de décès en Ukraine au XX siècle. No. 152. Paris: Institut National d’Etudes De´mographiques; Les Cahiers de l’INED.
36. Millenium of Christianity in Ukraine. 1988. Roma: [b.i.].
37. Oleskiw S.1983. Agony of a Nation. London: The National Committee to Commemorate the 50th Anniversary of the Artificial Famine in Ukraine 1932-1933.
38. Pidhainy S. O. 1955. The Black Deeds of the Kremlin. A White Book. Vol. 2. The Great Famine in Ukraine in 1932-1933. Detroit: Globe Press.
39. Plyushch V. 1973. Genocide of the Ukrainian People. Munchen: Ukrainisches Institut für Bildungspolitik.
40. Polish Atrocities in Ukrainian Galicia. 1919. New York: The Ukrainian National Committee of the USA.
41. Revyuk E. 1931. Polish Atrocities in Ukraine. Jersey City: United Ukrainian Organization of the USA.
42. Ripetskyj S. 1963. Ukrainian-Polish Diplomatic Struggle 1918-1923. Chicago: Ukrainian Research and Information Institute, Inc.
43. Solovey D. 1963. On the 30th Anniversary of Great Man-made Famine in Ukraine. Jersey City: Ukrainian Quarterly.
44. The Crimes of Khrushchev. 1959. Pt 2. Washington: Government Printing Office.
45. The Famine in the Ukraine. 1923. Berlin: J.H.W. Dietz.
46. The Golgotha of Ukraine: Eye-Witness Accounts of the Famine in Ukraine Instigated and Fostered by the Kremlin in an Attempt to Quell Ukrainian Resistance to Soviet Russian National and Social Enslavement of the Ukrainian People. 1953. New York: Ukrainian Congress Committee of America.
47. Tottle D. 1987. Fraud, Famine and Fascism: The Ukrainian Genocide Myth From Hitler to Harvard. Toronto: Progress Books.
48. Toynbee A. J. 1916. British View of the Ukrainian Question. New York: Ukrainian Federation of USA.
49. Ukrainians and Jews. 1966. A Symposium. New York: The Ukrainian Congress Committee of America Inc.
50. Viatrovych V. 2010. How Hitler’s Shadow Is Turning into the KGB’s Shadow // CENTR DOSLIDZhEN' VIZVOL'NOGO RUHU. URL: www.cdvr.org.ua/content/how-hitlers-shadow-turning-kgbs-shadow (data obrascheniya: 30.02.2017).
51. Woropay O. 1983. The Ninth Circle In Commemoration of the Victims of the Famine of 1933. Cambridge: Harvard University Ukrainian Studies Fund.
