В статье рассматриваются возможности выражения проспективной характеристики действия и приводятся языковые средства реализации проспективности в английском, французском и русском языках.
1. Вилкокс П.П. Употребление времен в английском языке. М., 1994.
2. Гапонова Ю.В. Средства выражения модальных значений возможности и необходимости в текстах печатной рекламы: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Калининград, 2007.
3. Зеленецкий А.Л. Сравнительная типология основных европейских языков: Учеб. пособие для студ. лингв. фак. высш. учеб. заведений. М., 2004.
4. Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи: Что категории языка говорят нам о мышлении / Пер. И.Б.Шатуновского. М., 2004.
5. Майсак Т.А., Мерданова С.Р. Будущее время в агульском языке в типологической перспективе // Вопросы языкознания. 2003. № 6.
6. Мейе А. Основные особенности германской группы языков / Пер. с фр. М., 2003.
7. Недялков В.П. Начинательность и средства её выражения в языках разных типов // Теория функциональной грамматики. Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис / Отв. ред. А.В.Бондарко. Л.,1987.
8. Новикова М.О. О динамике системного значения простого будущего времени (Futur simple) во французском языке // Язык и мысль: традиции и новые парадигмы в лингвистике и лингводидактике: Сб. науч. тр. Междунар. конф. (18-20 сентября 2007 года) / Отв. ред. О.С.Егорова, Л.А.Становая. Ярославль, 2007.
9. Русско-английский и англо-русский словарь. М., 2002.
10. Рянская Э.М. Проспекция как часть аспектуальности // Филологические науки. 2002. № 4.
11. Рянская Э.М. Способы действия в когнитивном аспекте: Монография. СПб., 2002.
12. Сичинава Д.В. К типологии глагольных систем с несколькими формами плюсквамперфекта: casus latinus // Вопросы языкознания. 2003. № 5.
13. Хайдеггер М. Время и бытие: Статьи и выступления / Пер. с нем. В.В.Бибихина. М., 1993.
14. Шишмарев В.Ф. Историческая морфология французского языка. М.; Л., 1952.
15. Moignet G. Gгаmmаirе de l'ancien francais. Моrрhоlоgiе. Syntaxe. Р., 1973.
16. Pottier В. Sémаntique générаlе. P., 1992.



